Documento legal
Términos y condiciones
// Última actualización: 23/08/2026
Al crear una cuenta y contratar el acceso a Aula 80/20, aceptas estos términos. Léelos con calma: explican qué obtienes, cómo funciona el pago y qué puedes esperar del curso.
1. Quiénes somos
El curso Aula 80/20 (en adelante, "el Curso") es titularidad de LUCENA GLOBAL, S.L., con NIF B01685189 y domicilio en Avenida Carrilet 3, Edificio D, Planta 2, 08902 L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona). Para cualquier consulta puedes escribir a despacho@barcinolegal.com.
2. Qué es el Curso
Aula 80/20 es un curso digital de inglés para hispanohablantes, basado en el principio de Pareto (aprender el 20% del idioma que se usa el 80% de las veces). Incluye:
- 18 misiones organizadas en 6 bloques (niveles A1 a C2), con 75 prácticas de conversación.
- Un tutor de inteligencia artificial con el que practicas hablando, disponible 24/7.
- "El Refuerzo": repaso personalizado de tus errores.
- Un panel de progreso con racha, niveles y vocabulario.
El acceso es personal e intransferible y se vincula al número de teléfono con el que te registras.
3. Tiempo estimado y naturaleza del resultado
El Curso completo equivale aproximadamente a 144 horas de práctica. Como es 100% a tu ritmo, el tiempo que tardarás en completarlo depende directamente de tu dedicación diaria y de tu punto de partida. A modo orientativo:
- Ritmo intensivo, 6 horas al día: en torno a 16 días.
- Con 2 horas al día, en torno a 7 semanas.
- Con 1 hora al día, en torno a 3 meses.
- A tu ritmo, sin plazo fijo.
Estas cifras son estimaciones orientativas, no compromisos. El aprendizaje de un idioma es personal: los resultados varían según tu nivel previo, tu constancia y tu esfuerzo. Aula 80/20 no garantiza un nivel de fluidez concreto ni equivale a una certificación oficial de idiomas. Lo que sí ofrecemos es una herramienta de práctica real para que, dedicándole tiempo, dejes de bloquearte y te hagas entender en situaciones cotidianas.
4. Precio y pago
El acceso al Curso se abona mediante una suscripción mensual de 9,90 €, que se renueva automáticamente cada mes hasta que la persona usuaria la cancele. La cancelación puede hacerse en cualquier momento y sin dar explicaciones, desde el portal de facturación accesible en el propio panel; surte efecto al final del periodo ya pagado, sin penalización alguna. El cobro lo gestiona Stripe: Aula 80/20 no almacena ni tiene acceso a los datos de la tarjeta. Por el importe indicado en la página de venta en el momento de la contratación. El acceso se abre de forma automática en cuanto Stripe confirma el pago, sin intervención manual.
5. Garantía de devolución (7 días)
Si en los 7 días naturales siguientes a la activación de tu acceso consideras que el Curso no es para ti, puedes solicitar la devolución íntegra escribiendo a despacho@barcinolegal.com, sin necesidad de justificarlo. Te reembolsaremos el importe por la misma vía de pago.
6. Uso aceptable
Te comprometes a usar el Curso de forma personal y lícita. No está permitido compartir tu cuenta, revender el acceso, ni copiar, redistribuir o explotar los contenidos fuera del uso privado del propio Curso.
7. Datos personales
El responsable del tratamiento es LUCENA GLOBAL, S.L. (NIF B01685189). Para prestarte el servicio tratamos los datos que nos facilitas (nombre y teléfono) y los datos de uso del Curso (tu progreso y tus conversaciones de práctica con el tutor). La base legal es la ejecución del contrato que aceptas al contratar (art. 6.1.b RGPD). Los usamos únicamente para darte acceso, gestionar tu pago y hacer funcionar el curso; no los usamos para publicidad ni elaboramos perfiles con otros fines. No los cedemos a terceros salvo obligación legal y salvo los proveedores imprescindibles para prestar el servicio (Stripe procesa el pago y Anthropic procesa los mensajes del tutor de IA), que actúan como encargados del tratamiento. Conservamos los datos mientras tu cuenta esté activa. Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad escribiendo a despacho@barcinolegal.com, y reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) si crees que no te hemos atendido bien.
8. Propiedad intelectual
Todos los contenidos del Curso (textos, metodología, currículo, marca y diseño) están protegidos y son propiedad de su titular. La contratación te da derecho a usarlos, no a apropiártelos ni difundirlos.
9. Disponibilidad del servicio
Ponemos todo de nuestra parte para que el Curso esté disponible de forma continua, pero puede haber interrupciones puntuales por mantenimiento o causas técnicas ajenas a nuestra voluntad. El tutor de IA es una herramienta automatizada y puede cometer errores; su función es ayudarte a practicar, no ofrecer certezas absolutas.
10. Cambios y legislación aplicable
Podemos actualizar estos términos; la versión vigente será siempre la publicada en esta página. Estas condiciones se rigen por la legislación española y, salvo que la normativa de consumidores disponga otra cosa, cualquier controversia se someterá a los juzgados que correspondan según dicha normativa.